阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。
上的另一个老东西还要气人!
“在座的各位都是你的狂热粉丝,作为主角你总该说点什么吧?”昂热微笑地看着对面的江守云,“有人觉得你表现出来的力量太过恐怖,质疑你是否能够完美掌握自己的力量。”
“哦?”江守云挑了挑眉头,“很抱歉我的英语表达能力欠缺,校长能否帮我翻译一下‘坐井观天"的意思。”
“荣幸至极。”昂热面带笑容,看向脸色黢黑的弗罗斯特,解释道,“‘青蛙坐在井里仰望天空般的胡扯!"这是一个中文成语。”
“意思是说,青蛙或者癞蛤蟆之类的东西坐在井底观察天空,说,啊,天就只有那么点儿大啊,还不如我这井大呢?引申为某些人眼界太小太过自负在什么都不懂的情况下大放厥词。”
真是形象的修辞方式。
伊丽莎白忍不住在心中吐槽了一句。
(本章完)